Yönetmen / Director: Hacı Mehmet Duranoğlu, Atalay Taşdiken
Belgesel / Documentary, Türkiye / Turkey, 2018, 112’
Dil / Language: Türkçe / Turkish, Altyazı / Subtitles: İngilizce / English
Anlatıcı / Narrator: Saadet ÖZen
Film, 1890’larda geliştirilen ve 20. yüzyılın sanat anlayışını önemli ölçüde dönüştüren sinema
teknolojisinin Osmanlı coğrafyasında yaygınlaşması sürecine odaklanıyor. Yönetmenler Hacı Mehmet Duranoğlu ve Atalay Taşdiken’in 2018 yapımı belgesel filmi, yazılı kaynaklarda adı geçmesine rağmen araştırmacıların inceleme şansına çoğu zaman sahip olamadığı filmlerden görüntülerin yanı sıra, çeşitli görsel materyalleri izleyiciyle buluşturuyor. Konu üzerine belgeler ve ilgili tartışmalar yeniden değerlendirilirken sinema tarihinde yeni sorulara vesile olmak amaçlanıyor.
The film focuses on the development of the cinematography in the 1890s (which in turn
significantly altered the perception of the 20th century art) and how it spread within the
Ottoman territory. This 2018 documentary by directors Hacı Mehmet Duranoğlu and Atalay
Taşdiken contains rarely seen footage, that is more often read about then watched. Its purpose
is to ignite new questions and discussions on the film history, based on the surviving
documents.
